Азимут Переславль – отель крупнейшей российской гостиничной сети находится в самом центре «Золотого Кольца» в 13 километрах от Переяславля-Залесского. Вблизи расположены и другие древнерусские города – Суздаль, Владимир, Ярославль, Ростов, Углич, Сергиев Посад. В транспортной доступности такие достопримечательности, как Спасо-Преображенский собор 1157 года, Переславская крепость, Озеро Плещеево, музей Сказки и многие другие. Рядом проходит федеральная автомагистраль – трасса М-8 (Ярославское шоссе), по ней всего за пару часов можно доехать до МКАД.

Загородный комплекс занимает закрытую территорию с собственной инфраструктурой площадью 32 гектара. Отель включает в себя 2 независимых корпуса – SKY и FOREST и 30 коттеджей для индивидуального проживания. Жилой фонд гостевых корпусов предлагает 353 номера разных категорий комфорта с балконом и без. В комнатах приятный интерьер, выдержанный в пастельной цветовой гамме, все номера оснащены кондиционерами, в санузле – душевая кабина или ванна, тапочки и туалетные принадлежности для гостей.

В корпусе FOREST работает ресторан «Жар-птица», в меню – блюда, для приготовления которых используются фермерские продукты. Для проведения торжественных мероприятий предусмотрены два летних и один круглогодичный шатер, каждый вмещает до 140 человек, а также два зала-трансформера – «Переславль-Залесский» и «Кострома». Бизнес встречи можно провести в одном из переговорных залов.

К услугам отдыхающих – SPA-комплекс с большим выбором косметологических процедур Комплекс включает современную термальную зону с саунами и банями, лаундж-зону и массажные кабинеты. Любители спорта оценят тренажерный зал, теннисный корт, спортивные площадки, также все желающие смогут арендовать велосипеды для прогулок по окрестностям, а зимой – коньки и лыжи. Досуг можно скрасить в караоке или за игрой в бильярд, юных гостей по выходным развлекают аниматоры. Также для малышей организована игровая площадка и работает детский мини-клуб.

Среди прочих услуг – большая охраняемая парковка, рассчитанная на 400 машиномест.